Übersetzen Französisch Arabisch دولة عضو

relevante Treffer

• el organe (n.) , m
  عضو
  mehr ...
• el orgue (n.) , m
  عضو
  mehr ...
• irritation (n.) , {Med}
  عُضْو {طب}
  mehr ...
• el syndiqué (n.) , m
  عضو {syndiquée}
  mehr ...
• la partie (n.) , f
  عضو
  mehr ...
• el affilié (n.) , m
  عضو {affiliée}
  mehr ...
• el adhérent (n.) , m
  عضو {في جَمْعِيَّة إلخ}، {adhérente}
  mehr ...
• el membre (n.) , m
  عضو {في جَمْعِيَّة إلخ}
  mehr ...
• syndicaliste (n.) , {Wirt}
  عُضْوٌ في نِقَابَة {اقتصاد}
  mehr ...
• commissaire (n.) , {professions}
  عُضْوُ مَجْلِس
  mehr ...
• verge (n.) , {ant.}
  عُضْو التَّنَاسٌل {قَضِيب}، {تشريح}
  mehr ...
• conseiller (n.) , {professions}
  عُضْوُ مَجْلِس
  mehr ...
• descendre (v.) , {Med}
  تَدَلَّى العُضْوُ {طب}، {طب}
  mehr ...
• épididyme (n.) , {ant.}
  عُضْوٌ في الجِسْم {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• oreille (n.) , {Bio.}
  عُضْوُ السَّمْع {بيولوجيا}
  mehr ...
• commissaire (n.) , mf
  عضو لجنة
  mehr ...
• administrateur (n.) , {professions}
  عُضْوُ مَجْلِس
  mehr ...
• syndiqué (adj.)
  عُضْوٌ في نِقَابَة
  mehr ...
• cagoulard (n.) , {Pol}
  عُضْوٌ في الكاغول {سياسة}
  mehr ...
• el pénis (n.) , m
  عضو الرجل
  mehr ...
• parlementaire (n.) , mf
  عضو برلمان
  mehr ...
• apparatchik (n.) , {Pol}
  عُضْوُ مَجْلِس {سياسة}
  mehr ...
• el légionnaire (n.) , m
  عضو في فيلق
  mehr ...
• el légionnaire (n.) , m
  عضو الفيلق
  mehr ...
• el prolapsus (n.) , m
  تدلي عضو
  mehr ...
• phallus (n.) , {ant.}
  عُضْو التَّنَاسٌل {قَضِيب}، {تشريح}
  mehr ...
• el gangster (n.) , m
  عضو في عصابة
  mehr ...
• pénus (n.) , {ant.}
  عُضْو التَّنَاسٌل {قَضِيب}، {تشريح}
  mehr ...
• esgourde (n.) , {ant.}
  عُضْوُ السَّمْع {تشريح}
  mehr ...
• el académicien (n.) , m
  عضو مجمع {académicienne}
  mehr ...

Textbeispiele

• * État non membre du Conseil parlant au nom d'un ou plusieurs États membres.
  ∗ دولة غير عضو متحدثة باسم دولة عضو أو أكثر.
• Les frais de rapatriement sont à la charge de cet État.
  وتتحمل الدولة العضو مصروفات الإعادة إلى الوطن.
• S'agissant des forces armées, il convient de gérer de façon systématique les ressources afin de satisfaire les besoins réels.
  (أ) زائداً عن الاحتياجات الأمنية للدولة العضو؛
• Aucun d'entre eux ne s'est opposé à un élargissement.
  ولم تعارض أي دولة عضو التوسيع.
• Chaque État membre décidera de la composition de sa délégationb;
  وستقرر كل دولة عضو تكوين وفدها؛
• Ont participé à cette conférence les représentants de 101 États Membres.
  وشارك فيه ممثلون من 101 دولة عضو.
• Le représentant de l'État membre ci-après a pris la parole: Égypte.
  وأخذت الدولة العضو التالية الكلمة: مصر.
• Chaque État membre décidera de la composition de sa délégation;
  وتقرر كل دولة عضو بشأن تكوين وفدها؛
• Chaque État membre décidera de la composition de sa délégation;
  وستقرر كل دولة عضو تكوين وفدها؛
• Chaque État membre décidera de la composition de sa délégationb;
  وستقرر كل دولة عضو تكوين وفدها(ب)؛